Protagonist is a non-human at the beginning of the story. Includes Reincarnation, Transmigration tag. Anything from objects, to creatures, to other humanoid races.
Has a Female Lead Beastkin in fantasy/isekai here
Has a Female Lead of a Human-like Race/Creature in fantasy/isekai here
Romantic Development with Monster Girl Female Leads/Heroines here
Has a Female Lead of a Human-like Race/Creature in Modern Setting on Earth here
stack
Anilist Sync