Trans Manga with Fan-Translations in English part 2
by : Keizakomu
More trans characters from fan-translated manga. Some of my trans labels are headcanons- those are indicated by question marks.
Organized roughly by year.
(My definition of a trans manga is one that has a main trans character. Them being transgender may or may not be a big impact on the story.)
Part 1: here
(bonus manga- only partially translated, so I don't know which character is trans yet)
Yowabi no Mahou (2023)
? (trans) (main)
*ongoing
(not on MAL yet)
Sakura-chan to Amane-kun/Sakura-chan and Amane-kun (2017)
Sakura (trans girl) (main)
Amane (trane boy) (main)
Hana Ningyou to Danna Sama/The Flower Doll Husband (2019)
Hiromi (trans woman) (protagonist)
Sayonara Chinchin Welcome Manman ~OL ni Naritakute Seibetsu Tekigo Shujutsu shimashita~/Goodbye Chinchin Welcome Manman (I Wanted to Be an Office Lady So I Had SRS) (2019)
Yoriko Kamikawa (trans woman) (protagonist)
*not fully translated
Danshi Jidai no mtf no Manga/Koukousei Hen/MTF Cartoons from the Boys' Era (2019)
Natsuki (trans girl) (protagonist)
*not fully translated
Josei ga Suki na Josei to Otoko datta Josei no Hanashi/The Story of a Girl Who Likes Girls, and a Girl Who Used to be a Guy (2019)
Makoto (trans woman) (main)
Mirai kara kita Jibun ni Onna ni naru you Settaku Sarersu Hanashi/My Future Self Is Persuading Me to Become a Woman (2020)
Yuuka (trans woman) (protagonist)
Otto wa Jitsu wa Josei Deshita/My Husband Who Actually Turned Out to Be My Wife (2020)
Wafuko (trans woman) (main)
*not fully translated
Doumo, Newhalf desu./Hi, I'm Trans (2020)
Tsukasa Andou (trans woman) (protagonist)
Maria (trans woman) (main)
Reiko (trans woman) (main)
Itsuka Shinu Shoujo/A Girl Who Will Die One Day (2020)
Yuuki Akai (trans girl) (main)
Onnanoko ni Naritai Otokonoko no Hanashi/The Story of a Boy Who Wants to Be a Girl (2020)
Girl (trans girl) (protagonist)
Ore no Karada wa Nande Onna Nanda?/Why is my Body Female? (2020)
Ryuutarou Suzumiya (trans man) (protagonist)
*not fully translated
Online Game de Dekita Kareshi ni Real de Aitai to Iwareta Nekama no Otoko no Ko/A G.I.R.L. Whose Boyfriend From an Online Game Wants to Meet Him Offline (2021)
Miyoto (trans girl) (protagonist)
Majo ni Naritai Otoko no Ko/The Boy Who Wants to be a Witch (2022)
Koto (trans girl) (protagonist)
Date Aite ga Ikemen ♀ Datta Ken/My Date Is a Total Ike Woman (2023)
Ushio Toudou (non-binary) (main)
Onna no Karada ga Iya nano de Mune wo Torimashita/I Hated My Female Body, so I Cut Off My Breasts (2024)
Kazuki (non-binary) (protagonist)
Yurige no Heroine ni Tensei Shita Ore, Nazeka Are ga Haeta Mama desu/I Reincarnated as the Heroine in a Yuri Game, but for Some Reason That Thing Was Still There! (2024)
Hikaru Sawatari (trans girl) (protagonist)
*ongoing
(upcoming official English translation soon, will move list when published)
Ball and chain (2023-ongoing)
Keito (gender questioning/non-binary) (main)
Aya (gender questioning/non-binary) (main)
Organized roughly by year.
(My definition of a trans manga is one that has a main trans character. Them being transgender may or may not be a big impact on the story.)
Part 1: here
(bonus manga- only partially translated, so I don't know which character is trans yet)
Yowabi no Mahou (2023)
? (trans) (main)
*ongoing
(not on MAL yet)
Sakura-chan to Amane-kun/Sakura-chan and Amane-kun (2017)
Sakura (trans girl) (main)
Amane (trane boy) (main)
Hana Ningyou to Danna Sama/The Flower Doll Husband (2019)
Hiromi (trans woman) (protagonist)
Sayonara Chinchin Welcome Manman ~OL ni Naritakute Seibetsu Tekigo Shujutsu shimashita~/Goodbye Chinchin Welcome Manman (I Wanted to Be an Office Lady So I Had SRS) (2019)
Yoriko Kamikawa (trans woman) (protagonist)
*not fully translated
Danshi Jidai no mtf no Manga/Koukousei Hen/MTF Cartoons from the Boys' Era (2019)
Natsuki (trans girl) (protagonist)
*not fully translated
Josei ga Suki na Josei to Otoko datta Josei no Hanashi/The Story of a Girl Who Likes Girls, and a Girl Who Used to be a Guy (2019)
Makoto (trans woman) (main)
Mirai kara kita Jibun ni Onna ni naru you Settaku Sarersu Hanashi/My Future Self Is Persuading Me to Become a Woman (2020)
Yuuka (trans woman) (protagonist)
Otto wa Jitsu wa Josei Deshita/My Husband Who Actually Turned Out to Be My Wife (2020)
Wafuko (trans woman) (main)
*not fully translated
Doumo, Newhalf desu./Hi, I'm Trans (2020)
Tsukasa Andou (trans woman) (protagonist)
Maria (trans woman) (main)
Reiko (trans woman) (main)
Itsuka Shinu Shoujo/A Girl Who Will Die One Day (2020)
Yuuki Akai (trans girl) (main)
Onnanoko ni Naritai Otokonoko no Hanashi/The Story of a Boy Who Wants to Be a Girl (2020)
Girl (trans girl) (protagonist)
Ore no Karada wa Nande Onna Nanda?/Why is my Body Female? (2020)
Ryuutarou Suzumiya (trans man) (protagonist)
*not fully translated
Online Game de Dekita Kareshi ni Real de Aitai to Iwareta Nekama no Otoko no Ko/A G.I.R.L. Whose Boyfriend From an Online Game Wants to Meet Him Offline (2021)
Miyoto (trans girl) (protagonist)
Majo ni Naritai Otoko no Ko/The Boy Who Wants to be a Witch (2022)
Koto (trans girl) (protagonist)
Date Aite ga Ikemen ♀ Datta Ken/My Date Is a Total Ike Woman (2023)
Ushio Toudou (non-binary) (main)
Onna no Karada ga Iya nano de Mune wo Torimashita/I Hated My Female Body, so I Cut Off My Breasts (2024)
Kazuki (non-binary) (protagonist)
Yurige no Heroine ni Tensei Shita Ore, Nazeka Are ga Haeta Mama desu/I Reincarnated as the Heroine in a Yuri Game, but for Some Reason That Thing Was Still There! (2024)
Hikaru Sawatari (trans girl) (protagonist)
*ongoing
(upcoming official English translation soon, will move list when published)
Ball and chain (2023-ongoing)
Keito (gender questioning/non-binary) (main)
Aya (gender questioning/non-binary) (main)
source :
stack

